Rozchod Šeherezády s Onurem nakonec neproběhne tak hladce, jak se zdálo. Onur se snaží zapomenout v práci, ale nemůže se na nic soustředit. Stejně se pokouší léčit smutek i Bennu, které se od chvíle, kdy se Kerem dozvěděl o svém původu, vůbec neda...

Oba se potřebují vypovídat, a tak si nakonec vylijí srdce v kanceláři u kávy. Burhan je skálopevně přesvědčen, pře Gani zmizel, protože okradl Šeherezádu, jejíž peníze si teď někde užívá, Nadide si je ale jistá, že se mu něco strašného stalo. Šeherezáda se vyděsí, když jí zavolá Mihriban, aby přišla co nejrychleji domů, že Kaanovi velmi stoupla teplota. Arza a Ahu se neustále hádají, protože se sice nesnesou, nicméně se ani jedna nemíní vrátit domů. Onur potká v Mertově baru Yasemin, rázně ji však uzemní. Ahu dělá okatě vše pro to, aby si získala náklonnost Ali Kemala.

Druhý den vezme Šeherezáda pro jistotu synka na kontrolu a v nemocničním bufetu se seznámí s ustaraným otcem a jeho malou dcerkou, která stejně jako dřív Kaan trpí leukémií. Nadide a Burhan si přivezou z nemocnice Ganiho. Vzápětí je čeká překvapivé loučení s Arzou, která dostala zajímavou pracovní nabídku ve svém rodišti. Yaman musí uznat, že má jeho šéf Onur pravdu a že mu žádný soud na světě malého Umuta nesvěří do péče, když o něj stojí jeho pokrevní otec, a tak souhlasí se schůzkou s Burhanem, kterou Onur vzápětí domluví. Hodně společného mají nejen Kaan a nemocná holčička, ale rovněž jejich rodiče – mimo jiné oba ztratili partnery při dopravní nehodě. Seval si uvědomí, jak povrchní a bezcitný je její vlastní syn Burak.